Within the welcome email you received from Sanvello, there's a VALIDATE EMAIL button at the bottom.
If you didn't receive this email (or deleted it), you can resend the validation email from the app. First, go to your account via the cog in the upper-right corner of the home screen. Then tap your email. You'll have the option to resend the validation email.